recenz
 

"МЕСТО ВСТРЕЧИ - МОНРЕАЛЬ", 27 сентября 2002 г.
Людмила ПРУЖАНСКАЯ

Монреаль: "Миллиард для наследников"
Театр имени Л.В. Варпаховского показал монреальским зрителям новую работу - спектакль "Миллиард для наследников", в основу которого положена пьеса "Будьте здоровы" современного французского драматурга Пьера Шено. Написанная в середине семидесятых годов, эта сатирическая комедия обошла сцены многих городов мира (была поставлена она и в Монреале), ну а в Россию пришла лишь "двадцать лет спустя". Впрочем, как гласит известная пословица, "лучше поздно, чем никогда" - сегодня "Будьте здоровы" играют в Москве, Петербурге и других городах страны.
Основатель и режиссер Театра имени Л.В. Варпаховского Григорий Зискин увидел в пьесе Шено драматургический материал, идеально соответствующий творческому стилю руководимой им труппы. Художественная зрелищность в сочетании с острой пародийностью являются "коньком" как самого режиссера, так и его верного единомышленника актрисы Анны Варпаховской, поправу играющей "первую скрипку" в этом уникальном театре. Спектакль с эффектным названием "Миллиард для наследников" стал воплощением их нового общего замысла.
О чем же пьеса? Заглавие говорит само за себя - речь пойдет о разделе денежного состояния. Герой Шено - семидесятишестилетний мэтр эротического романа, Стефан Буасьер, "наводнивший" Францию описанием любовных похождений "обворожительной Гильды", похоже, собрался отправиться в мир иной. После себя он оставит фешенебельную квартиру в центре Парижа, роскошную виллу на Лазурном берегу, коллекцию старинного оружия, полотна известных художников- импрессионистов и ценные бумаги Но кому достанется все это "добро"? Согласно кодексу Наполеона, состояние умершего должно быть разделено между супругой и сыном. Для обоих обретение наследства - подарок судьбы. Непутевый сынок (Э. Зиновьев), которому грозит долговая тюрьма, сможет, наконец, расплатиться с кредиторами за счет выданной под залог банковской ссуды, ну а молодой супруге Буасьера (В. Рижская), не уступающей Гильде ни статью, ни прочими достоинствами, возможно, удастся не только завладеть роскошными аппартаментами старика, но и удержать подле себя ветреного итальянского возлюбленного, который в обмен за пылкую страсть требует денег.
И все бы сложилось, как надо, если бы.... покойник не ожил. Что же делать? Далее последуют события, в которых наряду с прямыми наследниками будут действовать "супер-деловая" невестка Люси (А. Варпаховская), светила национальной медицины, профессор Гаррон (Л. Сатановский), банкир с гордым именем Марешаль (С. Приселков) и агент бюро похоронных услуг г-н Антропос (Б. Казинец). Все они объединятся в дьявольском заговоре, в исходе которого каждый видит собственную выгоду. Противостоять лжи и вероломству осмелится лишь старая служанка Луиза, но "дружный коллектив" поспешит объявить ее сумасшедшей. Однако и на этом не будет поставлена точка. Интриги и козни заговорщиков окажутся "жалкой игрой", "детским лепетом" в сравнении с сюрпризом, который приготовит им напоследок оживший "литературный генерал". Даром вся Франция зачитывалась его романами! Преданный своими близкими - малодушным сынком, хищной невесткой и лицемерной супругой, он перепишет все наследство на верную служанку. Итак, злоумышленники наказаны, добро восторжествовало? Как бы ни так! Поспешит обнажить свой оскал и "добренькая" Луиза, торжественно заявив, что "все это -отныне мое". В конце концов, лишь "апчхи!" так и не скончавшегося мэтра напомнит всем участникам этой умопомрачительной вакханалии, что отныне никому из них более не придется рассчитывать на авуары вечного "bon vivant".
Комедия нравов (la comedie des moeurs), к жанру которой можно отнести пьесу Шено, сыграна актерами Театра имени Варпаховского талантливо, темпераментно и изящно. Музыкальной метафорой спектакля является фрэнч-канкан, в вихре которого кружатся персонажи. Их характеры точно угаданы режиссером Г. Зискиным и исполнены артистами с юмором и блеском. Каждый из них нашел свои краски для создания сатирических образов, гротескность которых, однако, никак не помешала им быть узнаваемыми. Актриса А. Варпаховская, и ранее игравшая женское коварство, предстала в совершенно новом облике - острый комизм, "без флера", оказался ей очень к лицу. Ее модная и динамичная героиня - прекрасная пародия на современную "business woman". Перевоплощение актрисы в этой роли абсолютно. Очень органичен и партнер А. Варпаховской - Э. Зиновьев - в роли "маленького" он потерян и жалок: как сдувшийся мячик, его перебрасывают из угла в угол. Пластичная В. Рижская, помимо эффектного внешнего рисунка, сумела передать не только двуличие, но и некоторую раздвоенность ее героини. Колоритна М. Менглет в роли служанки - темперамент актрисы позволил из небольшой роли сделать яркий, запоминающийся образ. Самых высоких похвал заслуживают также Л. Сатановский, и С. Приселков, и Б. Казинец - каждый сделал "точное" попадание в роль. Напыщенный и глуповатый доктор, банкир -циник и пройдоха - агент их бюро похоронных услуг создают великолепное обрамление "наследникам", охваченных борьбой за миллиард.
Прекрасное оформление художников Д. Клотца (декорации) и В. Бердичевской (костюмы) придало спектаклю элегантность и праздничность. Обойдя стороной "humour macabre" (похоронный юмор), актеры и режиссер перевели театральное действо в плоскость социальной сатиры, уходящей корнями в драматургию Мольера и Бомарше, А. Островского и Гоголя. Думается, что именно в этом состоит главное достоинство спектакля "Миллиард для наследников", принятого монреальской публикой с большой теплотой.


Другие публикации:
"Russian Canadian INFO"
А. ТЮРИН

- СПАСИБО ВСЕМ!
"Монреаль-Торонто", 2 октября 2002
Татьяна КОСОВА

- ЖИВОСТЬ, ОБАЯНИЕ, ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ИГРА
"МЕСТО ВСТРЕЧИ - МОНРЕАЛЬ", 27 сентября 2002 г.
Светлана МИГДИСОВА

- РУССКИЙ ТЕАТР

На главную      Новости      История      Спектакли      Рецензии      Контакты      Актеры      Гостевая книга